一鍵把「影片 / 語音」變成逐字稿，還能配背景音樂、產生摘要。
全程在你自己電腦上跑 — 不上傳、不外流、可離線。Mac / Windows 都能用。
1 這工具能幫你做什麼
一句話價值：一支影片 = 一週素材。逐字稿 → 貼文 / Reels 字幕 / SEO 部落格，一次錄製、多平台變現。
2 取得工具的兩種方式 ＋ 10 分鐘裝好
| 🅐 方法一：GitHub 免費開源 | 🅑 方法二：雲端硬碟 zip 下載 |
| 🔗 github.com/av8d-levelup/local-av-to-text 點綠色 Code → Download ZIP 下載；安裝照 repo 裡 《安裝說明_Mac與Windows》那份做，裝一次就好。 | ☁️ drive.google.com/file/d/14P69Jk7FQshqygo9_SSbD Et0hOhWDeH4 下載 zip → 解壓縮 → 打開 |
🚀 最快：一鍵安裝。 Mac 點兩下 一鍵安裝_Mac.command ；Windows 點兩下 一鍵安裝_Windows.bat ，全自動裝
好。想手動裝就用下面指令：
| 🍎 Mac（用 Homebrew） | 🪟 Windows（用 winget） |
| 必裝 brew install python ffmpeg openai-whisper 選裝：下載/簡轉繁/摘要 brew install yt-dlp opencc ollama ollama pull gemma3:4b | 必裝 winget install Python.Python.3.12 winget install Gyan.FFmpeg pip install -U openai-whisper 選裝：摘要 winget install Ollama |
裝完在終端機打 whisper –help 有跳說明 = 成功。詳細與疑難排解見《安裝說明》。
3 三步驟開始用
4 四個選項速查表
5 支援的檔案 & 繁中小技巧
6 摘要要「本地」還是「雲端」？
7 免費背景音樂・授權速查核心
8 常見問題 & 故障排除
9. Demo 殺手鐧 & 誠實聲明
